Górale świata w Zakopanem/ wyniki, zdjęcia, wideo/

Zakopane to miejsce, gdzie co roku spotykają się miłośnicy folkloru z różnych stron świata. W tym roku to już 54.Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich, Na scenie na dolnej Równi Krupowej wystąpiło szesnaście zespołów, które będą walczyły o Złotą, Srebrną i Brązową Ciupagę. Festiwal to nie tylko pokazy, ale także warsztaty, kiermasze i konkursy. Można nauczyć się tańców regionalnych, posłuchać muzyki ludowej i podziwiać rękodzieło artystyczne. To wyjątkowe wydarzenie dla wszystkich, którzy kochają góralską kulturę i atmosferę.

W kategorii TRADYCYJNEJ:

„Złota Ciupaga” – Grupa „Tradiţii Ormănene” – RUMUNIA

„Srebrna Ciupaga” – Zespół Regionalny „Mszalniczanie” – POLSKA

„Brązowa Ciupaga” – Zespół Regionalny „Magurzanie” – POLSKA

W kategorii ARTYSTYCZNIE OPRACOWANEJ:

„Złota Ciupaga” – Zespół Folklorystyczny „Turopolje” – CHORWACJA

„Srebrna Ciupaga” – Stowarzyszenie Kulturalno-Artystyczne „Ilinden” – PÓŁNOCNA MACEDONIA

„Brązowa Ciupaga” – Grupa Folklorystyczna „Ti Ualanegli” – WŁOCHY

W kategorii STYLIZOWANEJ:

„Złota Ciupaga” – Grupa „Sopron Tancegyuttes” – WĘGRY

„Srebrna Ciupaga” –  Zespół Folklorystyczny „Khareba” – GRUZJA

„Brązowa Ciupaga” – Zespół Tańca Folklorystycznego „Veselie” – BUŁGARIA

Wyróżnienia w formie „Parzenicy góralskiej”

• Zespół Regionalny „Dolina Popradu” – POLSKA
  – za przeniesienie na scenę rzadko spotykanych tradycji flisackich.
  
  
• Zespół Regionalny „Turnie” z Zakopanego – POLSKA

– za odtworzenie charakterystycznego dla Podhala obrzędu kolędniczego w formie archaicznej.

• Zespół Folklorystycznemu „Kečera” – SŁOWACJA

– za przedstawienie fragmentów tradycyjnego jakubiańskiego obrzędu weselnego.

• Stowarzyszenie Kulturalno-Artystyczne „Lola” – BOŚNIA I HERCEGOWINA

– za prezentację archaicznych form tanecznych.

• Stowarzyszenie Tańca Folklorystycznego „Ciudad de México” – MEKSYK

– za rekonstrukcje zoomorficznego tańca dawnych mieszkańców Meksyku oraz meksykańskiej fiesty Guadalajara. 

• Stowarzyszenie Kulturalno-Artystyczne „Dimitrije Tucović” – SERBIA

– za przedstawienie tradycji pasterskich w tańcu.

• Grupa „Ankara Desen Spor Kulubu” – TURKİJE

– za stylową prezentację różnorodnych tradycji tanecznych regionu.

Wyróżnienie Im. Jeana Roche’a za wierne odtworzenie obrzędów i ich mistycznego znaczenia otrzymała:

• Grupa „Traditii Ormanene” – RUMUNIA

– za przedstawienie tradycji obrzędowej („Păpăluhăra”, czyli człowieka – liścia).

Wyróżnienie im. Mircea Cîmpeanu za rewitalizacje materialnego i niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego w formie instrumentu muzycznego w oparciu o badania terenowe lub archiwalne przyznano:

• Zespołowi Regionalnemu „Turnie”

– za wykorzystanie w obrzędzie kolędniczym piszczałki odtworzonej na podstawie dziewiętnastowiecznego źródła.

Nagrodę im. Prof. Romana Reinfussa, której fundatorem jest Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu, w postaci statuetki ŻELAZNEGO KOHUTA – Zespół Regionalny „Dolina Popradu” z Piwnicznej.

Nagrodę Burmistrza Miasta Zakopane otrzymał Zespół Góralski Skalni.

1. W kategorii Ludowych Zespołów Instrumentalnych (kapel) „Zbyrkadła” otrzymali:

• I miejsce –  dwie równorzędne nagrody:

 Kapela zespołu Tradiții Ormănene z Rumunii oraz Muzyka Szymona Tylki  z Polski,

• II miejsce – dwie równorzędne nagrody:

 Kapela zespołu „Veselie” z Bułgarii oraz Kapela Zespołu „Magurzanie” z Polski,

• III miejsce – przypadło Kapeli KUD „Lola” z Bośni i Hercegowiny.
• W kategorii Instrumentalistów Ludowych „Zbyrkadła” otrzymali:
• I miejsce – nagrody nie przyznano,
• II miejsce – Stefan Nešović z Serbii,
• III miejsce – Imed Odikadze z Gruzji.

III. W kategorii Śpiewaków Ludowych „Zbyrkadła” otrzymali:

• I miejsce – nagrody nie przyznano,
• II miejsce – dwie równorzędne nagrody:

Miriama Fáberová ze Słowacji oraz Agnieszka Sikora z Polski,

• III miejsce – nagrody nie przyznano.

IV. W kategorii Grup Śpiewaczych „Zbyrkadła” otrzymali:

• I miejsce – „Khareba” z Gruzji,
• II miejsce – „Veselie” z Bułgarii,
• III miejsce – Grupa śpiewacza Szkolnego Zespołu Regionalnego „Budorze” z Polski.

Nagrodę specjalną „Sabałowe gęśle” dla najlepszego instrumentalisty za wierność tradycji w zakresie stylu gry, instrumentarium i prezentowanego repertuaru otrzymała: Katarzyna Lassak-Helios z Polski.

Ponadto Jury przyznało następujące Wyróżnienia:

•             Grupa śpiewacza zespołu Kečera ze Słowacji – za stylowe wykonanie pieśni ludowych z Jakubian,

•             Kapela Kotelnica z Polski – za wierne nawiązanie do nagrań źródłowych,

•             Camelia Tămaș z Rumunii – za stylowe wykonanie pieśni z miejscowości Orman,

•             Guadalupe Vargas Carrasco z Meksyku – za artystyczne wykonanie meksykańskich melodii na harfie,

•             Grupa śpiewacza Studenckiego Zespołu Góralskiego „Skalni” z Polski – za stylową interpretację podhalańskich pieśni o tematyce weselnej,

•             Grupa śpiewacza z Zespołu im. Klimka Bachledy z Zakopanego z Polski za kontynuację tradycji wokalnych Podhala,

•             Maksymilian Czerwiński z Polski – za artystyczne wykonanie melodii z Beskidu Żywieckiego na heligonce,

•             Çelebi Çankal z kapeli „Ankara Desen Folklor Kulübü” z Turcji – za mistrzowską grę na bębnie,

•             Kapela zespołu „Sonalli” z Meksyku za żywiołowe wykonanie muzyki meksykańskiej,

•             Angela Mancini z zespołu „Ri Ualanegli” z Włoch za mistrzowską grę na organetto.